Frau Prof. Dr. Miriam Ravetto (Università del Piemonte Orientale)
Humboldtianerin - Sprach- und Übersetzungswissenschaftlerin der Forschungsgruppe MUeSLI
Frau Prof. Dr. Gabriella Carobbio (Università di Bergamo)
Sprach- und Übersetzungswissenschaftlerin der Forschungsgruppe MUeSLI
Frau Prof. Dr. Marcella Costa (Università di Torino)
Sprach- und Übersetzungswissenschaftlerin der Forschungsgruppe MUeSLI
Frau Prof. Dr. Alessandra Lombardi (Università Cattolica del Sacro Cuore, Brescia)
Sprach- und Übersetzungswissenschaftlerin der Forschungsgruppe MUeSLI
Frau Prof. Dr. Marella Magris (Università di Trieste)
Sprach- und Übersetzungswissenschaftlerin der Forschungsgruppe MUeSLI
Frau Prof. Dr. Antonella Nardi (Università di Macerata)
Sprach- und Übersetzungswissenschaftlerin der Forschungsgruppe MUeSLI
Frau Prof. Dr. Doris Höhmann (Università di Bologna Alma Mater)
Sprach- und Übersetzungswissenschaftlerin der Forschungsgruppe MUeSLI
Master-Studierende und DoktorandInnen an den beteiligten italienischen und deutschen Universitäten
Eleonora Bellini
Università di Bergamo
Mitglied des Projekts „Museo Poliglotta“
Fabio Recanati
Università di Bergamo
Mitglied des Projekts „Museo Poliglotta“
Lorenzo Zani
Università Cattolica del Sacro Cuore di Brescia
Mitglied des Projekts
„Museo Poliglotta“
Chiara Cristofolini
Università Cattolica del Sacro Cuore di Brescia
Mitglied des Projekts „Museo Poliglotta“
Angelica Noventa
Università Cattolica del Sacro Cuore di Brescia
Mitglied des Projekts „Museo Poliglotta“
Clara Pegurri
Università di Bergamo
Mitglied des Projekts „Museo Poliglotta“
Prof. Dr. Patrizia Dragoni
Università Macerata, Museologie, Museumswissenschaft
Prof. Dr. Tobias Nettke
HTW-Berlin, Museumsmanagement und -kommunikation
Prof. Dr. Bernd Müller-Jacquier
Universität Bayreuth, interkulturelle Kommunikation, digitale Kunstvermittlung
Prof. Dr. Marcus Müller
TU Darmstadt, Germanistik, Digitale Linguistik
„Fondazione Brescia Musei“, Museen und Sammlungen in Brescia (Referent: Dr. Stefano Karadjov, Leitender Direktor)
„Museo Leone“, Museum für Kunst und Archäologie in Vercelli (Referenten: Dr. Gianni Mentigazzi, Präsident, Dr. Luca Brusotto, Leitender Direktor)
„Museo Borgogna“, Kunstmuseum in Vercelli (Referentin: Dr. Cinzia Lacchia, Leiterin des Kunstarchivs)
„Ecomuseo della Pietra da Cantoni“, Cella Monte, Alessandria, UNESCO-Welterbestätte; Ökomuseum, in dem auch Kunstausstellungen veranstaltet werden (Referent: Dr. Corrado Calvo, Präsident)
„Archäologisches Museum Frankfurt“ (Referent: Dr. Wolfang David, Leitender Direktor)
Dr. Christiane Schrübbers (Museumspädagogin)
Dr. Maria Castellana (Museumspädagogin, Berlin)
Dr. Luisa Oitana (Touristen- und Museumsführerin)
Dr. Fabio di Nicola (Fachexperte für digitale Kunstvermittlung)
Dr. Dario Cerutti (Fachexperte für digitales Marketing)
Dr. Wolfgang David (Archäologe)
Die bisherigen Partnerschaften sollen im Laufe des Projekts erweitert werden (auch unter Einbeziehung von HumboldtianerInnen, die sich mit den Themen des Projekts beschäftigen bzw. beschäftigt haben). Auch das „Kunsthistorisches Museum“ (Referentin: Frau Mag. Eva Stiegler-Wilfert, Leiterin Personal & Organisation KHM-Museumsverband und der „Frankfurter Kunstverein“, mit denen die MUeSLI-Gruppe schon eine Forschungskooperation gestartet hat, werden als Gesprächspartner ins Projekt einbezogen.